Current section
Files
Jump to
Current section
Files
lib/data/subdivisions/CZ.yaml
---
JC:
unofficial_names:
- Budějovický
- Českobudějovický
translations:
en: South Bohemia
geo:
latitude: 48.9457789
longitude: 14.4416055
min_latitude: 48.5518081
min_longitude: 13.5363203
max_latitude: 49.6212548
max_longitude: 15.6041293
name: Jihočeský kraj
JM:
unofficial_names:
- Brněnský
translations:
en: South Moravia
geo:
latitude: 48.9544528
longitude: 16.7676899
min_latitude: 48.61653769999999
min_longitude: 15.5424287
max_latitude: 49.63325469999999
max_longitude: 17.6458148
name: 'Jihomoravský kraj '
KA:
unofficial_names: Karlovarský kraj
translations:
en: Karlovy Vary Region
geo:
latitude: 50.1435
longitude: 12.7501899
min_latitude: 49.891137
min_longitude: 12.0906263
max_latitude: 50.4602991
max_longitude: 13.3011974
name: Karlovarský kraj
KR:
unofficial_names: Královéhradecký kraj
translations:
en: Hradec Králové Region
geo:
latitude: 50.3512484
longitude: 15.7976459
min_latitude: 50.0388059
min_longitude: 15.1051615
max_latitude: 50.7804396
max_longitude: 16.5855247
name: Královéhradecký kraj
LI:
unofficial_names: Liberecký kraj
translations:
en: Liberec Region
geo:
latitude: 50.65942399999999
longitude: 14.7632424
min_latitude: 50.4720971
min_longitude: 14.3435357
max_latitude: 51.0231974
max_longitude: 15.6330293
name: Liberecký kraj
MO:
unofficial_names:
- Ostravský
translations:
en: Moravian-Silesia
geo:
latitude: 49.7305327
longitude: 18.2332637
min_latitude: 49.392608
min_longitude: 17.1462629
max_latitude: 50.3279579
max_longitude: 18.8592548
name: Moravskoslezský kraj
OL:
unofficial_names: Olomoucký kraj
translations:
en: Olomouc Region
geo:
latitude: 49.65865489999999
longitude: 17.0811406
min_latitude: 49.2669759
min_longitude: 16.7115968
max_latitude: 50.4494346
max_longitude: 17.9172214
name: Olomoucký kraj
PA:
unofficial_names: Pardubický kraj
translations:
en: Pardubice Region
geo:
latitude: 49.9444479
longitude: 16.2856916
min_latitude: 49.5720141
min_longitude: 15.3630765
max_latitude: 50.20763729999999
max_longitude: 16.8665452
name: Pardubický kraj
PL:
unofficial_names: Plzeňský kraj
translations:
en: Plzeň Region
geo:
latitude: 49.4134812
longitude: 13.3157246
min_latitude: 48.9412671
min_longitude: 12.400522
max_latitude: 50.1033335
max_longitude: 13.835103
name: Plzeňský kraj
PR:
unofficial_names:
- Hlavní město Praha
- Praha
- Prag
- Prague
translations:
en: Prague
geo:
latitude: 50.0755381
longitude: 14.4378005
min_latitude: 49.94193629999999
min_longitude: 14.2244533
max_latitude: 50.177403
max_longitude: 14.7067945
name: Praha, hlavní město
ST:
unofficial_names:
- Central Bohemia
- Mittelböhmen
- Středočeský
translations:
en: Central Bohemia
geo:
latitude: 49.8782223
longitude: 14.9362955
min_latitude: 49.50133659999999
min_longitude: 13.3973366
max_latitude: 50.6190994
max_longitude: 15.5345257
name: Středočeský kraj
US:
unofficial_names: Ústecký kraj
translations:
en: Ústí nad Labem Region
geo:
latitude: 50.6119037
longitude: 13.7870086
min_latitude: 50.0774318
min_longitude: 12.940246
max_latitude: 51.0557757
max_longitude: 14.6528592
name: Ústecký kraj
VY:
unofficial_names:
- Jihlavský
translations:
en: Vysočina²
geo:
latitude: 49.44900519999999
longitude: 15.6405934
min_latitude: 48.9375446
min_longitude: 14.8887667
max_latitude: 49.8611195
max_longitude: 16.4184401
name: Vysočina
ZL:
unofficial_names: Zlínský kraj
translations:
en: Zlín Region
geo:
latitude: 49.2162296
longitude: 17.7720353
min_latitude: 48.8542302
min_longitude: 17.1108595
max_latitude: 49.5399786
max_longitude: 18.4155308
name: Zlínský kraj
'10':
translations:
af: Praag
am: ፕራግ
ar: براغ
az: Praqa
be: Прага
bg: Прага
bn: প্রাগ
ca: Praga
cs: Praha
da: Prag
de: Prag
el: Πράγα
en: Prague, Hlavní mešto
es: Praga
et: Praha
eu: Praga
fa: پراگ
fi: Praha
fr: Prague
gl: Praga
gu: પ્રાગ
he: פראג
hi: प्राग
hr: Prag
hu: Prága
hy: Պրահա
id: Praha
is: Prag
it: Praga
ja: プラハ
ka: პრაღა
km: ទីក្រុងប្រាក
kn: ಪ್ರಾಗ್
ko: 프라하
lt: Praha
lv: Prāga
ml: പ്രാഗ്
mn: Прага
mr: प्राग
ms: Praha
nb: Praha
ne: प्राग
nl: Praag
or: ପ୍ରାଗ
pl: Praga
ps: پراګ
pt: Praga
ro: Praga
ru: Прага
sd: پراگ
si: ප්රාග්
sk: Praha
sl: Praga
sr: Праг
sv: Prag
sw: Praha
ta: பிராகா
te: ప్రాహా
th: ปราก
tk: Praga
tr: Prag
uk: Прага
ur: پراگ
vi: Praha
zh: 布拉格
zu: IPraha
'20':
translations:
ar: إقليم بوهيميا الوسطى
az: Orta Çex diyarı
be: Сярэднячэшскі край
bg: Среднобохемски край
bn: সেন্ট্রাল বুহেমিয়ান অঞ্চল
ca: Regió de Bohèmia Central
cs: Středočeský kraj
da: Centralbøhmen
de: Středočeský kraj
el: Περιφέρεια Κεντρικής Βοημίας
en: Středočeský
es: Bohemia Central
et: Kesk-Tšehhi maakond
eu: Erdialdeko Bohemiako eskualdea
fa: منطقه بوهمی مرکزی
fi: Keski-Böömin lääni
fr: Bohême centrale
gl: Bohemia Central
gu: સેન્ટ્રલ બોહેમિયન પ્રદેશ
he: מחוז מרכז בוהמיה
hi: केंद्रीय बोहेमियन क्षेत्र
hr: Središnja Češka
hu: Közép-csehországi kerület
id: Daerah Bohemia Tengah
it: Boemia centrale
ja: 中央ボヘミア州
ka: ცენტრალური ბოჰემიის მხარე
kn: ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಬೋಹೀಮಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶ
ko: 중앙보헤미아 주
lt: Vidurio Čekijos kraštas
lv: Centrālčehijas apgabals
mr: सेंट्रल बोहेमियन प्रदेश
ms: Daerah Bohemia Tengah
nb: Sentralbøhmen region
nl: Midden-Bohemen
pl: Kraj środkowoczeski
pt: Boêmia Central
ro: Regiunea Boemia Centrală
ru: Среднечешский край
si: මධ්යම බොහිමියන් කලාපය
sk: Stredočeský kraj
sr: Средњочешки крај
sv: Mellersta Böhmen
ta: சென்ட்ரல் பொஹீமியான் பகுதி
te: మధ్య బొహీమియా ప్రాంతము
th: เขตปกครองโบฮีเมียนกลาง
tr: Orta Bohemia
uk: Центральночеський край
ur: مرکزی بوہیمیائی علاقہ
vi: Trung Bohemia
zh: 中波希米亚州
20A:
translations:
ar: مقاطعة براغ-غرب
bg: Прага-запад
ca: Districte de Praga-Oest
cs: okres Praha-západ
de: Okres Praha-západ
en: Prague-West
fr: District de Prague-ouest
he: מחוז משנה פראג-מערב
hu: Nyugat-prágai járás
it: Distretto di Praha-západ
ka: პრაღა-ზაპადის რაიონი
ms: Daerah Prague-Barat
nl: Okres Praha-západ
pl: Powiat Praga Zachód
ru: Прага-запад
sk: Okres Praha-západ
sr: Округ Праг-запад
sv: Praha-západ
uk: Прага-захід
ur: پراگ-غربی ضلع
vi: Praha Tây
20B:
translations:
ar: مقاطعة بشيبرام
bg: Пршибрам
ca: Districte de Příbram
cs: okres Příbram
de: Okres Příbram
en: Příbram
fr: District de Příbram
he: מחוז משנה פריברם
hu: Příbrami járás
hy: Նիմբուրկի շրջան
it: Distretto di Příbram
ka: პრშიბრამის რაიონი
ms: Daerah Příbram
nl: Okres Příbram
pl: powiat Przybram
pt: Příbram
ru: Пршибрам
sk: Okres Příbram
sr: Округ Прибрам
sv: Příbram
uk: Пржибрам
ur: پشیبرام ضلع
vi: Příbram
20C:
translations:
ar: مقاطعة راكوفنيك
bg: Раковник
ca: Districte de Rakovník
cs: okres Rakovník
de: Okres Rakovník
en: Rakovník
fr: District de Rakovník
he: מחוז משנה ראקובניק
hu: Rakovníki járás
hy: Արևելապրահյան շրջան
it: Distretto di Rakovník
ka: რაკოვნიკის რაიონი
ms: Daerah Rakovník
nl: Okres Rakovník
pl: Powiat Rakovník
pt: Rakovník
ru: Раковник
sk: Okres Rakovník
sr: Округ Раковњик
sv: Rakovník
ur: راکوونیک ضلع
vi: Rakovník
'31':
translations:
ar: إقليم جنوب بوهيميا
az: Cənubi Çex diyarı
be: Паўднёвачэшскі край
bg: Южнобохемски край
bn: সাউথ বুহেমিয়া অঞ্চল
ca: Regió de Bohèmia Meridional
cs: Jihočeský kraj
da: Sydbøhmen
de: Jihočeský kraj
el: Περιφέρεια Νότιας Βοημίας
en: Jihočeský
es: Región de Bohemia Meridional
et: Lõuna-Tšehhi maakond
eu: Hegoaldeko Bohemiako eskualdea
fa: منطقه بوهمی جنوبی
fi: Etelä-Böömin lääni
fr: Bohême-du-Sud
gu: દક્ષિણ બોહેમિયા પ્રદેશ
he: דרום בוהמיה
hi: दक्षिण बोहेमियाई क्षेत्र
hr: Južna Češka
hu: Dél-csehországi kerület
id: Daerah Bohemia Selatan
it: Boemia meridionale
ja: 南ボヘミア州
ka: სამხრეთ ბოჰემიის მხარე
kn: ದಕ್ಷಿಣ ಬೊಹೆಮಿಯಾ ಪ್ರದೇಶ
ko: 남보헤미아 주
lt: Pietų Čekijos kraštas
lv: Dienvidčehijas apgabals
mr: दक्षिण बोहेमिया प्रदेश
ms: Daerah Bohemia Selatan
nb: Sydbøhmen region
nl: Zuid-Bohemen
pl: Kraj południowoczeski
pt: Boêmia do Sul
ro: Regiunea Boemia de Sud
ru: Южночешский край
si: දකුණු බොහිමියා කලාපය
sk: Juhočeský kraj
sr: Јужночешки крај
sv: Södra Böhmen
ta: தெற்கு பொஹீமியா பகுதி
te: దక్షిణ బొహెమియా ప్రాంతం
th: เขตโบฮีเมียนตอนใต้
tr: Güney Bohemya ili
uk: Південночеський край
ur: جنوبی بوہیمیائی علاقہ
vi: Nam Bohemia
zh: 南波希米亚州
'32':
translations:
ar: إقليم بلزن
az: Plzen diyarı
be: Пльзенскі край
bg: Пилзенски край
bn: পাজেন অঞ্চল
ca: Regió de Plzeň
cs: Plzeňský kraj
da: Plzeň
de: Plzeňský kraj
el: Περιφέρεια Πίλσεν
en: Plzeňský
es: Región de Pilsen
et: Plzeňi maakond
eu: Pilsen eskualdea
fa: منطقه پلزن
fi: Plzeňin lääni
fr: Région de Plzeň
gu: પીલ્ઝેન પ્રદેશ
he: פלזן (מחוז)
hi: प्लेजेन प्रदेश
hr: Plzeňski kraj
hu: Plzeňi kerület
id: Daerah Plzeň
it: regione di Plzeň
ja: プルゼニ州
ka: პლზენის მხარე
kn: ಪ್ಲೆಝ್ ಪ್ರದೇಶ
ko: 플젠 주
lt: Pilzeno kraštas
mr: प्लॅज़ेन प्रदेश
ms: Daerah Plzeň
nb: Plzeň region
nl: Pilsen
pl: Kraj pilzneński
pt: Plzeň
ro: Regiunea Plzeň
ru: Пльзенский край
si: ප්ල්සෙන් කලාපය
sk: Plzenský kraj
sr: Плзењски крај
sv: Plzeň
ta: பில்ஜென் பகுதி
te: ప్లిజెన్ ప్రాంతం
th: ภูมิภาคพลีเซน
tr: Plzen Region
uk: Пльзенський край
ur: پلزین علاقہ
vi: Plzeň
zh: 比爾森州
'41':
translations:
ar: إقليم كارلوفي فاري
az: Karlovı Varı diyarı
be: Карлаварскі край
bg: Карловарски край
bn: কার্লোভি ভেরি অঞ্চল
ca: Regió de Karlovy Vary
cs: Karlovarský kraj
da: Karlovy Vary
de: Karlovarský kraj
el: Περιφέρεια Κάρλοβυ Βάρυ
en: Karlovarský
es: Región de Karlovy Vary
et: Karlovy Vary maakond
eu: Karlovy Vary eskualdea
fa: منطقه کارلووی واری
fi: Karlovy Varyn lääni
fr: Région de Karlovy Vary
gu: કાર્લોવી વેરી પ્રદેશ
he: קרלובי וארי
hi: कार्लोवी वेरी प्रदेश
hr: Karlovarski kraj
hu: Karlovy Vary-i kerület
id: Daerah Karlovy Vary
it: regione di Karlovy Vary
ja: カルロヴィ・ヴァリ州
ka: კარლოვი-ვარის მხარე
kn: ಕಾರ್ಲೋವಿ ವೇರಿ ಪ್ರದೇಶ
ko: 카를로비바리 주
lt: Karlovi Varų kraštas
mr: कार्लोव्ही वेरे प्रदेश
ms: Daerah Karlovy Vary
nb: Karlovy Vary region
nl: Karlsbad (regio)
pl: Kraj karlowarski
pt: Karlovy Vary
ro: Regiunea Karlovy Vary
ru: Карловарский край
si: කර්ලොවී වෙරි කලාපය
sk: Karlovarský kraj
sr: Карловарски крај
sv: Karlovy Vary
ta: கார்லோவ்ய் வாரி பகுதி
te: కార్లోవీ వేరీ ప్రాంతం
th: คาร์โลวี่ เวรี่ รีเจี้ยน
tr: Karlovy Vary ili
uk: Карловарський край
ur: کارلووی واری علاقہ
vi: Karlovy Vary
zh: 卡羅維發利州
'42':
translations:
ar: إقليم أوستي ناد لابم
az: Ustetskiy diyarı
be: Усцецкі край
bg: Устецки край
bn: উস্টি নাড লাবেম অঞ্চল
ca: Regió d’Ústí nad Labem
cs: Ústecký kraj
da: Ústí nad Labem
de: Ústecký kraj
el: Περιφέρεια Ούστι ναντ Λάμπεμ
en: Ústecký
es: Región de Ústí nad Labem
et: Ústí maakond
eu: Ústí nad Labem eskualdea
fa: منطقه اوستی ناد لابم
fi: Ústín lääni
fr: Région d’Aussig-sur-Elbe
gu: ઉસ્તી નાદ લાબેમ પ્રદેશ
he: אוסטי נד לבם (מחוז)
hi: उस्ती नाड लाबेम क्षेत्र
hr: Ústečki kraj
hu: Ústí nad Labem-i kerület
id: Daerah Ústí nad Labem
it: regione di Ústí nad Labem
ja: ウースチー州
ka: უსტეცის მხარე
kn: ಯುಸ್ಟಿ ನಾಡ್ ಲ್ಯಾಬೆಮ್ ಪ್ರದೇಶ
ko: 우스티 주
lt: Ūsčio kraštas
mr: उस्ति नाद लाबेम प्रदेश
ms: Daerah Ústí nad Labem
nb: Ústí nad Labem region
nl: Ústí nad Labem
pl: Kraj ustecki
pt: Ústí nad Labem
ro: Regiunea Ústí nad Labem
ru: Устецкий край
si: උස්ටි නඩ් ලබෙම් කලාපය
sk: Úsťanský kraj
sr: Устечки крај
sv: Ústí nad Labem
ta: ஸ்டி நாட் லாபென் பகுதி
te: ఉస్టి నాడ్ లాబెమ్ ప్రాంతం
th: แถบอัสติ นาดลาเบม
tr: Ústí nad Labem
uk: Устецький край
ur: اوستی ناد لاہم علاقہ
vi: Ústí nad Labem
zh: 烏斯季州
'51':
translations:
ar: إقليم ليبيريتس
az: Liberets diyarı
bg: Либерецки край
bn: লাইবেরেক অঞ্চল
ca: Regió de Liberec
cs: Liberecký kraj
da: Liberec
de: Liberecký kraj
el: Περιφέρεια Λίμπερετς
en: Liberecký
es: Región de Liberec
et: Libereci maakond
eu: Liberec eskualdea
fa: منطقه لیبرتس
fi: Liberecin lääni
fr: Région de Liberec
gu: લિબ્રેક પ્રદેશ
he: ליברץ (מחוז)
hi: लिबेरेक प्रदेश
hr: Liberečki kraj
hu: Libereci kerület
id: Daerah Liberec
it: regione di Liberec
ja: リベレツ州
ka: ლიბერეცის მხარე
kn: ಲಿಬರೆಕ್ ಪ್ರದೇಶ
ko: 리베레츠 주
lt: Libereco kraštas
mr: लिबरेक प्रदेश
ms: Daerah Liberec
nb: Liberec
nl: Liberec
pl: Kraj liberecki
pt: Liberec
ro: Regiunea Liberec
ru: Либерецкий край
si: ලිබෙරෙක් කලාපය
sk: Liberecký kraj
sr: Либеречки крај
sv: Liberec
ta: லிபெர்க் பகுதி
te: లిబరెక్ ప్రాంతం
th: ลิเบเรช
tr: Liberec Bölgesi
uk: Ліберецький край
ur: لیبرتس علاقہ
vi: Liberec
zh: 利贝雷茨州
'52':
translations:
ar: إقليم هرادتس كرالوفه
az: Kraloveqradetskiy diyarı
be: Кралавеградзецкі край
bg: Краловохрадецки край
bn: হারডেক ক্রালোভ অঞ্চল
ca: Regió de Hradec Králové
cs: Královéhradecký kraj
da: Hradec Králové
de: Královéhradecký kraj
el: Περιφέρεια Χράντετς Κράλοβε
en: Královéhradecký
es: Región de Hradec Králové
et: Hradec Králové maakond
eu: Hradec Králové eskualdea
fa: منطقه هرادتس کرالووه
fi: Hradec Královén lääni
fr: Région de Hradec Králové
gu: હ્રાડેક ક્રેલોવે પ્રદેશ
he: הראדץ קראלובה (מחוז)
hi: ह्रदेक क्रालोव प्रदेश
hr: Královéhradečki kraj
hu: Hradec Králové-i kerület
id: Daerah Hradec Kralove
it: regione di Hradec Králové
ja: フラデツ・クラーロヴェー州
ka: ჰრადეც-კრალოვეს მხარე
kn: ಹಾರ್ಡೆಕ್ ಕ್ರಾಲೋವ್ ಪ್ರದೇಶ
ko: 흐라데츠크랄로베 주
lt: Hradec Kralovės kraštas
mr: ह्राडेक क्रॉलेव्ह प्रदेश
ms: Daerah Hradec Kralove
nb: Hradec Králové
nl: Hradec Králové
pl: Kraj hradecki
pt: Hradec Králové
ro: Regiunea Hradec Králové
ru: Краловеградецкий край
si: හ්රඩෙක් ක්රාලොවේ කලාපය
sk: Královohradecký kraj
sr: Краловехрадечки крај
sv: Hradec Králové
ta: ஹராடெக் க்ரலோவே பகுதி
te: రాడెక్ క్రాలోవ్ ప్రాంతం
th: เขตฮราเด็ค คราลอเว
tr: Hradec Králové ili
uk: Краловоградецький край
ur: ہاردک کارلوف علاقہ
vi: Hradec Králové
zh: 赫拉德茨-克拉洛韋州
'53':
translations:
ar: إقليم باردوبيتسه
az: Pardubitskiy diyarı
be: Пардубіцкі край
bg: Пардубицки край
bn: পারডোবিচে অঞ্চল
ca: Regió de Pardubice
cs: Pardubický kraj
da: Pardubice
de: Pardubický kraj
el: Περιφέρεια Παρντούμπιτσε
en: Pardubický
es: Región de Pardubice
et: Pardubice maakond
eu: Pardubice eskualdea
fa: منطقه پاردوبیتسه
fi: Pardubicen lääni
fr: Région de Pardubice
gu: પરડુબિસ પ્રદેશ
he: מחוז פרדוביצה
hi: पार्दुबिस प्रदेश
hr: Pardubički kraj
hu: Pardubicei kerület
id: Daerah Pardubice
it: regione di Pardubice
ja: パルドゥビツェ州
ka: პარდუბიცეს მხარე
kn: ಪಾರ್ಡೂಬಿಸ್ ಪ್ರದೇಶ
ko: 파르두비체 주
lt: Pardubicių kraštas
lv: Pardubices apgabals
mr: परदुबीस प्रदेश
ms: Daerah Pardubice
nb: Pardubice region
nl: Pardubice
pl: Kraj pardubicki
pt: Pardubice
ro: Regiunea Pardubice
ru: Пардубицкий край
si: පඩුබයිස් කලාපය
sk: Pardubický kraj
sr: Пардубички крај
sv: Pardubice
ta: படுபீஸ் பகுதி
te: పార్డుబైస్ ప్రాంతం
th: เขตปาดูบิซ
tr: Pardubice Bölgesi
uk: Пардубицький край
ur: پاردوبیتسے علاقہ
vi: Pardubice
zh: 帕爾杜比采州
'63':
translations:
ar: إقليم فيسوتشنا
az: Vısoçina diyarı
be: Край Высачына
bg: Височински край
bn: ভাইসোচিনা অঞ্চল
ca: Regió de Vysočina
cs: Kraj Vysočina
da: Vysočina
de: Kraj Vysočina
el: Περιφέρεια Βίσοτσινα
en: Vysočina
es: Región de Vysočina
et: Vysočina
eu: Vysocina
fa: استان ویسوچینا
fi: Vysočinan lääni
fr: Région de Vysočina
gu: વિસોસિના પ્રદેશ
he: מחוז ויסוצ׳ינה
hi: विसोकिना क्षेत्र
hr: Vysočina
hu: Vysočina kerület
hy: Վիսոչինի ծայրամաս
id: Daerah Vysočina
it: regione di Vysočina
ja: ヴィソチナ州
ka: ვისოჩინის მხარე
kn: ವೈಸೋಸಿನಾ ಪ್ರದೇಶ
ko: 비소치나 주
lt: Vysočinos kraštas
lv: Visočinas apgabals
mr: व्हिस्चेना प्रदेश
ms: Daerah Vysočina
nb: Vysočina region
nl: Vysočina
pl: Kraj Vysočina
pt: Vysočina
ro: Regiunea Vysočina
ru: Край Высочина
si: වයිසොකිනා කලාපය
sk: Kraj Vysočina
sr: Крај Височина
sv: Vysočina
ta: வயசோஸினா பகுதி
te: వైసోసినా ప్రాంతం
th: วิโซซิน่า
tr: Vysocina Bölgesi
uk: Край Височіна
ur: ویسوچیانا علاقہ
vi: Vysočina
zh: 維索基納州
'64':
translations:
ar: محافظة مورافيا الجنوبية
az: Cənubi Moraviya diyarı
be: Паўднёвамараўскі край
bg: Южноморавски край
bn: সাউথ মুরাভিয়ান অঞ্চল
ca: Regió de Moràvia Meridional
cs: Jihomoravský kraj
da: Sydmähren
de: Jihomoravský kraj
el: Περιφέρεια Νότιας Μοραβίας
en: Jihomoravský
es: Región de Moravia Meridional
et: Lõuna-Morava maakond
eu: Hego Moravia
fa: منطقه موراویای جنوبی
fi: Etelä-Määrin lääni
fr: Moravie du Sud
gl: Rexión de Moravia Meridional
gu: દક્ષિણ મોરાવિયન પ્રદેશ
he: מורביה הדרומית
hi: दक्षिण मोरावियन क्षेत्र
hr: Južna Moravska
hu: Dél-morvaországi kerület
id: Wilayah Moravia Selatan
it: Moravia meridionale
ja: 南モラヴィア州
ka: სამხრეთ მორავიის მხარე
kn: ದಕ್ಷಿಣ ಮೊರವಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶ
ko: 남모라바 주
lt: Pietų Moravijos kraštas
lv: Dienvidmorāvijas apgabals
mr: दक्षिण मोरावियन प्रांत
ms: Wilayah Moravia Selatan
nb: Sydmähriske region
nl: Zuid-Moravië
pl: Kraj południowomorawski
pt: Morávia do Sul
ro: Regiunea Moravia de Sud
ru: Южноморавский край
si: දකුණු මොරවියන් කලාපය
sk: Juhomoravský kraj
sr: Јужноморавски крај
sv: Södra Mähren
ta: தெற்கு மொராவின் பகுதி
te: దక్షిణ మొరావియన్ ప్రాంతం
th: เซาท์ โมราเวียน
tr: Güney Moravya ili
uk: Південноморавський край
ur: جنوبی موراویائی علاقہ
vi: Nam Moravia
zh: 南摩拉維亞州
'71':
translations:
ar: إقليم أولوموتس
az: Olomoutskiy diyarı
be: Оламаўцкі край
bg: Оломоуцки край
bn: ওলোমুক অঞ্চল
ca: Regió d’Olomouc
cs: Olomoucký kraj
da: Olomouc
de: Olomoucký kraj
el: Περιφέρεια Όλομουτς
en: Olomoucký
es: Región de Olomouc
et: Olomouci maakond
eu: Olomouc eskualdea
fa: منطقه اولوموتس
fi: Olomoucin lääni
fr: Région d’Olomouc
gu: ઓલોમૌક પ્રદેશ
he: אולומואוץ (מחוז)
hi: ओलोमौक क्षेत्र
hr: Olomoučki kraj
hu: Olomouci kerület
id: Daerah Olomouc
it: regione di Olomouc
ja: オロモウツ州
ka: ოლომოუცის მხარე
kn: ಓಲೋಮೌಕ್ ಪ್ರದೇಶ
ko: 올로모우츠 주
lt: Olomouco kraštas
lv: Olomoucas apgabals
mr: ऑलोकिक प्रदेश
ms: Daerah Olomouc
nb: Olomouc region
nl: Olomouc
pl: Kraj ołomuniecki
pt: Olomouc
ro: Regiunea Olomouc
ru: Оломоуцкий край
si: ඔලොමොඋක් කලාපය
sk: Olomoucký kraj
sr: Оломоуцки крај
sv: Olomouc
ta: ஒலோமெக் பகுதி
te: ఓలోమాక్ ప్రాంతం
th: โอลมุก โบเกซี
tr: Olomuc Bölgesi
uk: Оломоуцький край
ur: اولوموک علاقہ
vi: Olomouc
zh: 奧洛穆克州
'72':
translations:
ar: إقليم زلين
az: Zlin diyarı
be: Злінскі край
bg: Злински край
bn: জিন অঞ্চল
ca: Regió de Zlín
cs: Zlínský kraj
da: Zlín
de: Zlínský kraj
el: Περιφέρεια Ζλιν
en: Zlínský
es: Región de Zlín
et: Zlíni maakond
eu: Zlín eskualdea
fa: منطقه زلین
fi: Zlínin lääni
fr: Région de Zlín
gu: ઝ્લીન પ્રદેશ
he: זלין (מחוז)
hi: ज़लिन प्रदेश
hr: Zlínski kraj
hu: Zlíni kerület
id: Daerah Zlín
it: regione di Zlín
ja: ズリーン州
ka: ზლინის მხარე
kn: ಝ್ಲಿನ್ ಪ್ರದೇಶ
ko: 즐린 주
lt: Zlyno kraštas
lv: Zlīnas apgabals
mr: झ्लिन प्रदेश
ms: Daerah Zlín
nb: Zlín
nl: Zlín
pl: Kraj zliński
pt: Zlín
ro: Regiunea Zlín
ru: Злинский край
si: ස්ලින් කලාපය
sk: Zlínsky kraj
sr: Злински крај
sv: Zlín
ta: ஜில்ன் பகுதி
te: జ్లిన్ ప్రాంతం
th: ซลิน
tr: Zlin Bölgesi
uk: Злінський край
ur: زلین علاقہ
vi: Zlín
zh: 兹林州
'80':
translations:
ar: إقليم مورافيا-سيليزيا
az: Moraviya-Sileziya diyarı
be: Мараўскасілезскі край
bg: Моравско-силезки край
bn: মুরাভিয়ান অঞ্চল
ca: Regió de Moràvia i Silèsia
cs: Moravskoslezský kraj
da: Mähren-Schlesien
de: Moravskoslezský kraj
el: Περιφέρεια Μοραβίας Σιλεσίας
en: Moravskoslezský
es: Región de Moravia-Silesia
et: Morava-Sileesia maakond
eu: Moravia-Silesia eskualdea
fa: منطقه موراوی-سیلزی
fi: Määrin-Sleesian lääni
fr: Région de Moravie-Silésie
gl: Rexión de Moravia-Silesia
gu: મોરાવિયન-સિલેસિઅન પ્રદેશ
he: מורביה-שלזיה (מחוז)
hi: मोरावियन-सिलेसियन क्षेत्र
hr: Moravsko-šleski kraj
hu: Morva-sziléziai kerület
id: Daerah Moravia-Silesia
it: regione di Moravia-Slesia
ja: モラヴィア・スレスコ州
ka: მორავია-სილეზიის მხარე
kn: ಮೊರಾವಿಯನ್-ಸಿಲೇಶಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶ
ko: 모라바슬레스코 주
lt: Moravijos-Silezijos kraštas
lv: Morāvijas-Silēzijas apgabals
mr: मोरावियन-सिलेसियन प्रदेश
ms: Daerah Moravia-Silesia
nb: Mähren-Schlesien region
nl: Moravië-Silezië
pl: Kraj morawsko-śląski
pt: Morávia-Silésia
ro: Regiunea Moravia-Silezia
ru: Моравскосилезский край
si: මොරවියන්-සිලෙසියන් කලාපය
sk: Moravsko-sliezsky kraj
sr: Моравско-Шлески крај
sv: Mähren-Schlesien
ta: மொராவின் -சிலேசியான் பகுதி
te: మోరావియన్-సిలేసియన్ ప్రాంతం
th: โมราเวียน ซีเลเซียน
tr: Moravya-Silezya Bölgesi
uk: Мораво-Сілезький край
ur: موراویائی سیلیسیائی علاقہ
vi: Moravia–Silesia
zh: 摩拉維亞-西里西亞州
'201':
translations:
ar: مقاطعة بينيشوف
be: раён Бенешаў
bg: Бенешов (окръг)
ca: Districte de Benešov
cs: okres Benešov
de: Okres Benešov
en: Benešov
fr: District de Benešov
he: מחוז משנה בנשוב
hu: Benešovi járás
hy: Խեբի շրջան
it: Distretto di Benešov
ja: ベネショフ郡
ka: ბენეშოვის რაიონი
ms: Daerah Benešov
nl: Okres Benešov
pl: Powiat Benešov
pt: Benešov (distrito)
ro: Benešov
ru: Бенешов
sk: Okres Benešov
sr: Округ Бенешов
sv: Benešov (distrikt)
uk: Бенешов
ur: بینیشوف ضلع
vi: Benešov
'202':
translations:
ar: مقاطعة بيرون
bg: Бероун
ca: Districte de Beroun
cs: okres Beroun
de: Okres Beroun
en: Beroun
fr: District de Beroun
he: מחוז משנה ברואון
hu: Berouni járás
hy: Կարլովի Վարիի շրջան
it: distretto di Beroun
ka: ბეროუნის რაიონი
ms: Daerah Beroun
nl: Okres Beroun
pl: Powiat Beroun
pt: Beroun
ru: Бероун
sk: Okres Beroun
sr: Округ Бероун
sv: Beroun
ur: بیرون ضلع
vi: Beroun
'203':
translations:
ar: مقاطعة كلادنو
be: Кладна
bg: Кладно
ca: Districte de Kladno
cs: okres Kladno
de: Okres Kladno
en: Kladno
es: Distrito de Kladno
fa: شهرستان کلادنو
fr: District de Kladno
he: מחוז משנה קלדנו
hu: Kladnói járás
hy: Սոկոլովի շրջան
it: Distretto di Kladno
ka: კლადნოს რაიონი
ms: Daerah Kladno
nl: Okres Kladno
pl: Powiat Kladno
pt: Kladno
ro: Districtul Kladno
ru: Кладно
sk: Okres Kladno
sr: Округ Кладно
sv: Kladno
ur: کلاندو ضلع
vi: Kladno
'204':
translations:
ar: مقاطعة كولين
bg: Колин
ca: Districte de Kolín
cs: okres Kolín
de: Okres Kolín
en: Kolín
es: Distrito de Kolín
fr: District de Kolín
he: מחוז משנה קולין
hu: Kolíni járás
hy: Բենեշովի շրջան
it: Distretto di Kolín
ka: კოლინის რაიონი
ms: Daerah Kolín
nl: Okres Kolín
pl: Powiat Kolín
pt: Kolín
ru: Колин
sk: Okres Kolín
sr: Округ Колин
sv: Kolín
ur: کولین ضلع
vi: Kolín
'205':
translations:
ar: مقاطعة كوتنا هورا
bg: Кутна Хора
ca: Districte de Kutná Hora
cs: okres Kutná Hora
de: Okres Kutná Hora
en: Kutná Hora
fr: District de Kutná Hora
he: מחוז משנה קוטנה הורה
hu: Kutná Hora-i járás
hy: Բերոունի շրջան
it: Distretto di Kutná Hora
ka: კუტნა-ჰორის რაიონი
ms: Daerah Kutná Hora
nl: Okres Kutná Hora
pl: Powiat Kutná Hora
pt: Kutná Hora
ru: Кутна-Гора
sk: Okres Kutná Hora
sr: Округ Кутна Хора
sv: Kutná Hora
uk: Кутна Гора (округ)
ur: کوتنا ہورا ضلع
vi: Kutná Hora
'206':
translations:
ar: مقاطعة منيلنيك
be: Мельнік
bg: Мелник
ca: Districte de Mělník
cs: okres Mělník
de: Okres Mělník
en: Mělník
fr: District de Mělník
he: מחוז משנה מלניק
hu: Mělníki járás
hy: Կլադնոյի շրջան
it: Distretto di Mělník
ka: მელნიკის რაიონი
ms: Daerah Mělník
nl: Okres Mělník
pl: Powiat Mielnik
pt: Mělník
ru: Мельник
sk: Okres Mělník
sr: Округ Мјелњик
sv: Mělník
uk: Мельник
ur: میلنک ضلع
vi: Mělník
'207':
translations:
ar: مقاطعة ملادا بوليسلاف
bg: Млада Болеслав
ca: Districte de Mladá Boleslav
cs: okres Mladá Boleslav
de: Okres Mladá Boleslav
en: Mladá Boleslav
es: Distrito de Mladá Boleslav
fr: District de Mladá Boleslav
he: מחוז משנה מלאדה בולסלאב
hu: Mladá Boleslav-i járás
hy: Կոլինի շրջան
it: Distretto di Mladá Boleslav
ka: მლადა-ბოლესლავის რაიონი
ms: Daerah Mladá Boleslav
nl: Okres Mladá Boleslav
pl: Powiat Mladá Boleslav
pt: Mladá Boleslav
ru: Млада-Болеслав
sk: Okres Mladá Boleslav
sr: Округ Млада Болеслав
sv: Mladá Boleslav
ur: ملادا بولسلاو ضلع
vi: Mladá Boleslav
'208':
translations:
ar: مقاطعة نيمبورك
be: раён Німбурк
bg: Нимбурк
ca: Districte de Nymburk
cs: okres Nymburk
de: Okres Nymburk
en: Nymburk
fr: District de Nymburk
he: מחוז משנה נימבורק
hu: Nymburki járás
hy: Կուտնա Հորայի շրջան
it: Distretto di Nymburk
ka: ნიმბურკის რაიონი
ms: Daerah Nymburk
nl: Okres Nymburk
pl: Powiat Nymburk
pt: Nymburk
ru: Нимбурк
sk: Okres Nymburk
sr: Округ Нимбурк
sv: Nymburk
uk: Нимбурк (округ)
ur: نمبورک ضلع
vi: Nymburk
'209':
translations:
ar: مقاطعة براغ-شرق
bg: Прага-изток
ca: Districte de Praga-Est
cs: okres Praha-východ
de: Okres Praha-východ
en: Prague-East
fr: District de Prague-est
he: מחוז משנה פראג-מזרח
hu: Kelet-prágai járás
it: Distretto di Praha-východ
ka: პრაღა-ვიხოდის რაიონი
ms: Daerah Prague-Timur
nl: Okres Praha-východ
pl: Powiat Praga Wschód
ru: Прага-восток
sk: Okres Praha-východ
sr: Округ Праг-исток
sv: Praha-východ
uk: Прага-схід
ur: پراگ-شرقی ضلع
vi: Praha Đông
'311':
translations:
ar: مقاطعة تشيسكي بوديوفيتسه
be: Раён Чэске-Будзеёвіцы
bg: Ческе Будейовице
ca: Districte de České Budějovice
cs: okres České Budějovice
de: Okres České Budějovice
en: České Budějovice
fa: شهرستان چسکه بودیوویتسه
fr: District de České Budějovice
he: מחוז משנה צ׳סקה בודייוביצה
hu: České Budějovice-i járás
hy: Չեսկե Բուդեյովիցեի շրջան
it: Distretto di České Budějovice
ka: ჩესკე-ბუდეიოვიცეს რაიონი
ms: Daerah České Budějovice
nb: České Budějovice
nl: Okres České Budějovice
pl: Powiat Czeskie Budziejowice
pt: České Budějovice
ro: Okres České Budějovice
ru: Ческе-Будеёвице
sk: Okres České Budějovice
sr: Округ Чешке Будјејовице
sv: České Budějovice
ur: چسکے بودجیووسکے ضلع
vi: České Budějovice
'312':
translations:
ar: مقاطعة تشيسكي كروملوف
bg: Чески Крумлов (окръг)
ca: Districte de Český Krumlov
cs: okres Český Krumlov
de: Okres Český Krumlov
en: Český Krumlov
fr: District de Český Krumlov
he: מחוז משנה צ׳סקי קרומלוב
hu: Český Krumlov-i járás
hy: Չեսկե Կրումլովի շրջան
it: Distretto di Český Krumlov
ja: チェスキー・クルムロフ郡
ka: ჩესკი-კრუმლოვის რაიონი
ms: Daerah Český Krumlov
nb: Český Krumlov
nl: Okres Český Krumlov
pl: Powiat Český Krumlov
pt: Český Krumlov
ro: Okres Český Krumlov
ru: Чески-Крумлов
sk: Okres Český Krumlov
sr: Округ Чешки Крумлов
sv: Český Krumlov
ur: چیسکی کروملوف ضلع
vi: Český Krumlov
'313':
translations:
ar: مقاطعة يندريخوف هرادتس
bg: Индржихув Храдец (окръг)
ca: Districte de Jindřichův Hradec
cs: okres Jindřichův Hradec
de: Okres Jindřichův Hradec
en: Jindřichův Hradec
fr: District de Jindřichův Hradec
he: מחוז משנה יינדריחוב הרדץ
hu: Jindřichův Hradec-i járás
hy: Յինդրիխուվ Հրադեցի շրջան
it: Distretto di Jindřichův Hradec
ja: インジフーフ・フラデツ郡
ka: იინდრჟიხუვ-ჰრადეცის რაიონი
ms: Daerah Jindřichův Hradec
nb: Jindřichův Hradec
nl: Okres Jindřichův Hradec
pl: Powiat Jindřichův Hradec
pt: Jindřichův Hradec
ro: Okres Jindřichův Hradec
ru: Йиндржихув-Градец
sk: Okres Jindřichův Hradec
sr: Округ Јиндрихув Храдец
sv: Jindřichův Hradec
ur: جندرشیخوو ہاردک ضلع
vi: Jindřichův Hradec
'314':
translations:
ar: مقاطعة بيسك
bg: Писек
ca: Districte de Písek
cs: okres Písek
de: Okres Písek
en: Písek
fr: District de Písek
he: מחוז משנה פיסק
hu: Píseki járás
hy: Պիսեկի շրջան
it: Distretto di Písek
ka: პისეკის რაიონი
ms: Daerah Písek
nb: Písek
nl: Okres Písek
pl: Powiat Písek
pt: Písek
ru: Писек
sk: Okres Písek
sr: Округ Писек
sv: Písek
ur: پیسک ضلع
vi: Písek
'315':
translations:
ar: مقاطعة براخاتيتسه
bg: Прахатице
ca: Districte de Prachatice
cs: okres Prachatice
de: Okres Prachatice
el: Επαρχία Πρατσάτιτσε
en: Prachatice
fr: District de Prachatice
hu: Prachaticei járás
hy: Պրախատիցեի շրջան
it: Distretto di Prachatice
ka: პრახატიცეს რაიონი
ms: Daerah Prachatice
nb: Prachatice
nl: Okres Prachatice
pl: Powiat Prachatice
pt: Prachatice
ru: Прахатице
sk: Okres Prachatice
sr: Округ Прахатице
sv: Okres Prachatice
ur: پراخاتسے ضلع
vi: Prachatice
'316':
translations:
ar: مقاطعة ستراكونيتسه
bg: Страконице
ca: Districte de Strakonice
cs: okres Strakonice
de: Okres Strakonice
en: Strakonice
fr: District de Strakonice
he: מחוז משנה סטרוקניצה
hu: Strakonicei járás
hy: Ստրակոնիցեի շրջան
it: Distretto di Strakonice
ka: სტრაკონიცეს რაიონი
ms: Daerah Strakonice
nb: Strakonice
nl: Okres Strakonice
pl: Powiat Strakonice
pt: Strakonice
ro: Okres Strakonice
ru: Страконице
sk: Okres Strakonice
sr: Округ Стракоњице
sv: Okres Strakonice
ur: ستراکونیسے ضلع
vi: Strakonice
'317':
translations:
ar: مقاطعة تابور
be: Табар
bg: Табор
ca: Districte de Tábor
cs: okres Tábor
de: Okres Tábor
en: Tábor
fa: منطقه تابور
fr: District de Tábor
he: מחוז משנה טאבור
hu: Tábori járás
hy: Տաբորի շրջան
it: Distretto di Tábor
ka: ტაბორის რაიონი
ms: Daerah Tábor
nb: Tábor
nl: Okres Tábor
pl: Powiat Tabor
ru: Табор
sk: Okres Tábor
sr: Округ Табор
sv: Okres Tábor
ur: تابور ضلع
vi: Tábor
'321':
translations:
ar: مقاطعة دوماجليتسه
bg: Домажлице
ca: Districte de Domažlice
cs: okres Domažlice
de: Okres Domažlice
en: Domažlice
fr: District de Domažlice
he: מחוז משנה דומזליצה
hu: Domažlicei járás
hy: Դոմաժլիցեի շրջան
it: Distretto di Domažlice
ka: დომაჟლიცეს რაიონი
ms: Daerah Domažlice
nl: Okres Domažlice
pl: Powiat Domažlice
ru: Домажлице
sk: Okres Domažlice
sr: Округ Домажлице
sv: Okres Domažlice
ur: دوماشزلیسے ضلع
vi: Domažlice
'322':
translations:
ar: مقاطعة كلاتوفي
be: раён Клатаві
bg: Клатови
ca: Districte de Klatovy
cs: okres Klatovy
de: Okres Klatovy
en: Klatovy
es: Distrito de Klatovy
fr: District de Klatovy
he: מחוז משנה קלאטובי
hu: Klatovy-i járás
hy: Կլատովի շրջան
it: Distretto di Klatovy
ka: კლატოვის რაიონი
ms: Daerah Klatovy
nl: Okres Klatovy
pl: Powiat Klatovy
pt: Klatovy
ru: Клатови
sk: Okres Klatovy
sr: Округ Клатови
sv: Okres Klatovy
ur: کلاتووی ضلع
vi: Klatovy
'323':
translations:
ar: مقاطعة بلزن-المدينة
be: акруга Пльзень-горад
bg: Пилзен-град
ca: Districte de Plzeň-město
cs: okres Plzeň-město
de: Okres Plzeň-město
en: Plzeň
fr: District de Plzeň-město
he: מחוז משנה פלזן מסטו
hu: Plzeň városi járás
it: Distretto di Plzeň-město
ms: Daerah Bandaraya Plzeň
nl: Okres Plzeň-město
pt: Distrito de Plzeň-Ciudad
ro: districtul orașului Plzeň
ru: Пльзень-город
sk: Okres Plzeň-mesto
sr: Округ Плзењ-град
sv: Okres Plzeň-Město
ur: پلزین-شہر ضلع
'324':
translations:
ar: مقاطعة بلزن-جنوب
bg: Пилзен-юг
ca: Districte de Plzeň-jih
cs: okres Plzeň-jih
de: Okres Plzeň-jih
en: Plzeň-South
fa: ناحیه پلزن-جنوبی
fr: District de Plzeň-jih
hu: Dél-plzeňi járás
it: Distretto di Plzeň-jih
ka: პლზენ-იიჰის რაიონი
ms: Daerah Plzeň-Selatan
nl: Okres Plzeň-jih
pl: Powiat Pilzno Południe
pt: Distrito de Plzeň-Sul
ru: Пльзень-юг
sk: Okres Plzeň-juh
sr: Округ Плзењ-југ
sv: Okres Plzeň-Jih
ur: پلزین-جنوبی ضلع
vi: Plzeň-Nam
'325':
translations:
ar: مقاطعة بلزن-شمال
bg: Пилзен-север
ca: Districte de Plzeň-sever
cs: okres Plzeň-sever
de: Okres Plzeň-sever
en: Plzeň-North
fr: District de Plzeň-sever
hu: Észak-plzeňi járás
it: Distretto di Plzeň-sever
ka: პლზენ-სევერის რაიონი
ms: Daerah Plzeň-Utara
nl: Okres Plzeň-sever
pl: Powiat Pilzno Północ
ru: Пльзень-север
sk: Okres Plzeň-sever
sr: Округ Плзењ-север
sv: Okres Plzeň-Sever
ur: پلزین-شمالی ضلع
vi: Plzeň-Bắc
'326':
translations:
ar: مقاطعة روكيتساني
bg: Рокицани
ca: Districte de Rokycany
cs: okres Rokycany
de: Okres Rokycany
en: Rokycany
fr: District de Rokycany
he: מחוז משנה רוקיצאני
hu: Rokycany-i járás
hy: Ռոկիցանկի շրջան
it: Distretto di Rokycany
ka: როკიცანის რაიონი
ms: Daerah Rokycany
nl: Okres Rokycany
pl: Powiat Rokycany
pt: Rokycany
ru: Рокицани
sk: Okres Rokycany
sr: Округ Рокицани
sv: Okres Rokycany
ur: روکیسانی ضلع
vi: Rokycany
'327':
translations:
ar: مقاطعة تاخوف
bg: Тахов
ca: Districte de Tachov
cs: okres Tachov
de: Okres Tachov
en: Tachov
fr: District de Tachov
he: מחוז משנה טכוב
hu: Tachovi járás
hy: Տախովի շրջան
it: Distretto di Tachov
ja: タホフ郡
ka: ტახოვის რაიონი
ms: Daerah Tachov
nl: Okres Tachov
pl: Powiat Tachov
pt: Tachov
ru: Тахов
sk: Okres Tachov
sr: Округ Тахов
sv: Okres Tachov
ur: تاخوف ضلع
vi: Tachov
'411':
translations:
ar: مقاطعة خب
be: Хеб
bg: Хеб
ca: Districte de Cheb
cs: okres Cheb
de: Okres Cheb
en: Cheb
fr: District de Cheb
he: מחוז משנה חב
hu: Chebi járás
hy: Նախոդի շրջան
it: Distretto di Cheb
ka: ხების რაიონი
lt: Chebo rajonas
ms: Daerah Cheb
nl: Okres Cheb
pl: Powiat Cheb
pt: Cheb
ro: Okres Cheb
ru: Хеб
sk: Okres Cheb
sr: Округ Хеб
sv: Cheb
ur: خیب ضلع
vi: Cheb
'412':
translations:
ar: مقاطعة كارلوفي فاري
be: Раён Карлавы Вары
bg: Карлови Вари
ca: Districte de Karlovy Vary
cs: okres Karlovy Vary
de: Okres Karlovy Vary
en: Karlovy Vary
fr: District de Karlovy Vary
he: מחוז משנה קרלובי וארי
hu: Karlovy Vary-i járás
hy: Ռիխնով-նադ-Կնեժնոուի շրջան
it: Distretto di Karlovy Vary
ka: კარლოვი-ვარის რაიონი
lt: Karlovi Varų rajonas
ms: Daerah Karlovy Vary²
nl: Okres Karlsbad
pl: Powiat Karlowe Wary
pt: Karlovy Vary²
ru: Карловы Вары
sk: Okres Karlove Vary
sr: Округ Карлове Вари
sv: Karlovy Vary²
ur: کارلووی واری ضلع
vi: Karlovy Vary²
'413':
translations:
ar: مقاطعة سوكولوف
bg: Соколов
ca: Districte de Sokolov
cs: okres Sokolov
de: Okres Sokolov
en: Sokolov
fr: District de Sokolov
he: מחוז משנה סוקולוב
hu: Sokolovi járás
hy: Տրուտնովի շրջան
it: Distretto di Sokolov
ja: ソコロフ郡
ka: სოკოლოვის რაიონი
lt: Sokolovo rajonas
ms: Daerah Sokolov
nl: Okres Sokolov
pl: Powiat Sokolov
pt: Sokolov
ru: Соколов
sk: Okres Sokolov
sr: Округ Соколов
sv: Sokolov
ur: سوکولوف ضلع
vi: Sokolov
'421':
translations:
ar: مقاطعة ديتشين
bg: Дечин
ca: Districte de Děčín
cs: okres Děčín
de: Okres Děčín
en: Děčín
fr: District de Děčín
he: מחוז משנה דצ׳ין
hu: Děčíni járás
hy: Դեչինի շրջան
it: Distretto di Děčín
ka: დეჩინის რაიონი
ms: Daerah Děčín
nl: Okres Děčín
pl: Powiat Děčín
pt: Děčín
ru: Дечин
sk: okres Děčín
sr: Округ Дјечин
sv: Okres Děčín
ur: دیچین ضلع
vi: Děčín
'422':
translations:
ar: مقاطعة خوموتوف
bg: Хомутов
ca: Districte de Chomutov
cs: okres Chomutov
de: Okres Chomutov
en: Chomutov
fr: District de Chomutov
he: מחוז משנה חומוטוב
hu: Chomutovi járás
hy: Խոմուտովի շրջան
it: Distretto di Chomutov
ka: ხომუტოვის რაიონი
ms: Daerah Chomutov
nl: Okres Chomutov
pl: Powiat Chomutov
pt: Chomutov
ru: Хомутов
sk: Okres Chomutov
sr: Округ Хомутов
sv: Okres Chomutov
uk: Хомутов (округ)
ur: خومتو ضلع
vi: Chomutov
'423':
translations:
ar: مقاطعة ليتوميريتسه
be: Літамержыцэ
bg: Литомержице
ca: Districte de Litoměřice
cs: okres Litoměřice
de: Okres Litoměřice
en: Litoměřice
fr: District de Litoměřice
he: מחוז משנה ליטומריצה
hu: Litoměřicei járás
hy: Լիտոմերիցեի շրջան
it: Distretto di Litoměřice
ka: ლიტომერჟიცეს რაიონი
ms: Daerah Litoměřice
nl: Okres Litoměřice
pl: Powiat Litomierzyce
pt: Litoměřice
ru: Литомержице
sk: Okres Litoměřice
sr: Округ Литомјержице
sv: Okres Litoměřice
ur: لیتومیرشسے ضلع
vi: Litoměřice
'424':
translations:
ar: مقاطعة لوني
be: раён Лоўні
bg: Лоуни
ca: Districte de Louny
cs: okres Louny
de: Okres Louny
en: Louny
es: Distrito de Louny
fr: District de Louny
he: מחוז משנה לואוני
hu: Louny-i járás
hy: Լոունի շրջան
it: Distretto di Louny
ka: ლოუნის რაიონი
ms: Daerah Louny
nl: Okres Louny
pl: Powiat Louny
pt: Louny
ru: Лоуни
sk: Okres Louny
sr: Округ Лоуни
sv: Okres Louny
ur: لونی ضلع
vi: Louny
'425':
translations:
ar: مقاطعة موست
bg: Мост
ca: Districte de Most
cs: okres Most
de: Okres Most
en: Most
fr: District de Most
he: מחוז משנה מוסט
hu: Mosti járás
hy: Մոստի շրջան
it: Distretto di Most
ka: მოსტის რაიონი
ms: Daerah Most
nl: Okres Most
pl: Powiat Most
pt: Most
ru: Мост
sk: Okres Most
sr: Округ Мост
sv: Okres Most
ur: موست ضلع
vi: Most
'426':
translations:
ar: مقاطعة تبليتسه
be: Цепліцы
bg: Теплице
ca: Districte de Teplice
cs: okres Teplice
de: Okres Teplice
en: Teplice
fr: District de Teplice
he: מחוז משנה טפליצה
hu: Teplicei járás
hy: Տեպլիցեի շրջան
it: Distretto di Teplice
ka: ტეპლიცეს რაიონი
ms: Daerah Teplice
nl: Okres Teplice
pl: Powiat Cieplice
pt: Teplice
ru: Теплице
sk: Okres Teplice
sr: Округ Теплице
sv: Okres Teplice
ur: تپلیتسے ضلع
vi: Teplice
'427':
translations:
ar: مقاطعة أوستي ناد لابم
bg: Усти над Лабе
ca: Districte d’Ústí nad Labem
cs: okres Ústí nad Labem
de: Okres Ústí nad Labem
en: Ústí nad Labem
fr: District d’Ústí nad Labem
he: מחוז משנה אוסטי נד לבם
hu: Ústí nad Labem-i járás
hy: Ուստի-նադ-Լաբեմի շրջան
it: Distretto di Ústí nad Labem
ka: უსტი-ნად-ლაბემის რაიონი
ms: Daerah Ústí nad Labem²
nl: Okres Ústí nad Labem
pl: Powiat Uście nad Łabą
pt: Ústí nad Labem²
ru: Усти-над-Лабем
sk: Okres Ústí nad Labem
sr: Округ Усти на Лаби
sv: Ústí nad Labem²
uk: Усті-над-Лабем
ur: اوستی ناد لاہم ضلع
vi: Ústí nad Labem²
'511':
translations:
ar: مقاطعة تشيسكا ليبا
bg: Ческа Липа
ca: Districte de Česká Lípa
cs: okres Česká Lípa
de: Okres Česká Lípa
en: Česká Lípa
fr: District de Česká Lípa
he: מחוז משנה צסקה ליפה
hu: Česká Lípa-i járás
hy: Չեսկա Լիպայի շրջան
it: Distretto di Česká Lípa
ka: ჩესკა-ლიპის რაიონი
lt: Česka Lypos rajonas
ms: Daerah Česká Lípa
nl: Okres Česká Lípa
pl: Powiat Czeska Lipa
ro: districtul Česká Lípa
ru: Ческа-Липа
sk: Okres Česká Lípa
sr: Округ Чешка Липа
sv: Česká Lípa
ur: چیسکا لیپا ضلع
vi: Česká Lípa
'512':
translations:
ar: مقاطعة يابلونتس ناد نيسو
bg: Яблонец над Ниса
ca: Districte de Jablonec nad Nisou
cs: okres Jablonec nad Nisou
de: Okres Jablonec nad Nisou
en: Jablonec nad Nisou
fr: District de Jablonec nad Nisou
he: מחוז משנה יבלונץ נד ניסו
hu: Jablonec nad Nisou-i járás
hy: Յաբլոնեց-նադ-Նիսոուի շրջան
it: Distretto di Jablonec nad Nisou
ka: იაბლონეც-ნად-ნისოუს რაიონი
lt: Jabloneco prie Nisos rajonas
ms: Daerah Jablonec nad Nisou
nl: Okres Jablonec nad Nisou
pl: Powiat Jablonec nad Nysą
pt: Jablonec nad Nisou
ru: Яблонец-над-Нисоу
sk: Okres Jablonec nad Nisou
sr: Округ Јаблонец на Ниси
sv: Jablonec nad Nisou
ur: جبلونیک ناد نسو ضلع
vi: Jablonec nad Nisou
'513':
translations:
ar: مقاطعة ليبيريتس
bg: Либерец
ca: Districte de Liberec
cs: okres Liberec
de: Okres Liberec
en: Liberec
fr: District de Liberec
he: מחוז משנה ליברץ
hu: Libereci járás
hy: Լիբերեցի շրջան
it: Distretto di Liberec
ka: ლიბერეცის რაიონი
lt: Libereco rajonas
ms: Daerah Liberec²
nl: Okres Liberec
pl: Powiat Liberec
pt: Liberec²
ro: Liberec
ru: Либерец
sk: Okres Liberec
sr: Округ Либерец
sv: Liberec²
ur: لیبرتس ضلع
vi: Liberec²
'514':
translations:
ar: مقاطعة سيميلي
bg: Семили
ca: Districte de Semily
cs: okres Semily
de: Okres Semily
en: Semily
fr: District de Semily
he: מחוז משנה סמילי
hu: Semily-i járás
hy: Սեմիլիի շրջան
it: Distretto di Semily
ka: სემილის რაიონი
lt: Semilų rajonas
ms: Daerah Semily
nb: Semily
nl: Okres Semily
pl: Powiat Semily
pt: Semily
ru: Семили
sk: Okres Semily
sr: Округ Семили
sv: Semily
vi: Semily
'521':
translations:
ar: مقاطعة هرادتس كرالوفه
be: раён Градзец-Кралавэ
bg: Храдец Кралове
ca: Districte de Hradec Králové
cs: okres Hradec Králové
de: Okres Hradec Králové
en: Hradec Králové
fr: District de Hradec Králové
he: מחוז משנה הראדץ קראלובה
hu: Hradec Králové-i járás
hy: Արևմտապրահյան շրջան
it: Distretto di Hradec Králové
ka: ჰრადეც-კრალოვეს რაიონი
lt: Hradec Kralovės rajonas
ms: Daerah Hradec Králové
nl: Okres Hradec Králové
pl: Powiat Hradec Králové
pt: Hradec Králové²
ru: Градец-Кралове
sk: Okres Hradec Králové
sr: Округ Храдец Кралове
sv: Hradec Králové²
ur: ہاردک کارلوف ضلع
vi: Hradec Králové²
'522':
translations:
ar: مقاطعة يتشين
bg: Ичин
ca: Districte de Jičín
cs: okres Jičín
de: Okres Jičín
en: Jičín
fr: District de Jičín
he: מחוז משנה ייצין
hu: Jičíni járás
hy: Պրիբրամի շրջան
it: Distretto di Jičín
ka: იიჩინის რაიონი
lt: Jičyno rajonas
ms: Daerah Jičín
nl: Okres Jičín
pl: Powiat Jiczyn
pt: Jičín
ru: Йичин
sk: Okres Jičín
sr: Округ Јичин
sv: Jičín
ur: جیچن ضلع
vi: Jičín
'523':
translations:
ar: مقاطعة ناخود
bg: Наход
ca: Districte de Náchod
cs: okres Náchod
de: Okres Náchod
en: Náchod
fr: District de Náchod
he: מחוז משנה נאחוד
hu: Náchodi járás
hy: Ռակովնիկի շրջան
it: Distretto di Náchod
ka: ნახოდის რაიონი
lt: Nachodo rajonas
ms: Daerah Náchod
nl: Okres Náchod
pl: Powiat Náchod
pt: Náchod
ru: Наход
sk: Okres Náchod
sr: Округ Наход
sv: Náchod
ur: ناخود ضلع
vi: Náchod
'524':
translations:
ar: مقاطعة ريخنوف ناد كنيجنو
be: раён Рыхнаў над Кнежнау
bg: Рихнов над Кнежноу
ca: Districte de Rychnov nad Kněžnou
cs: okres Rychnov nad Kněžnou
de: Okres Rychnov nad Kněžnou
en: Rychnov nad Kněžnou
fr: District de Rychnov nad Kněžnou
he: מחוז משנה ריחנוב נד קניז׳נואו
hu: Rychnov nad Kněžnou-i járás
hy: Հրադեց Կրալովեի շրջան
it: Distretto di Rychnov nad Kněžnou
ja: リフノフ・ナド・クニェジュノウ郡
ka: რიხნოვი-ნად-კნეჟნოუს რაიონი
lt: Richnovo prie Knežnos rajonas
ms: Daerah Rychnov nad Kněžnou
nl: Okres Rychnov nad Kněžnou
pl: Powiat Rychnov nad Kněžnou
ru: Рихнов-над-Кнежноу
sk: Okres Rychnov nad Kněžnou
sr: Округ Рихнов на Књежној
sv: Rychnov nad Kněžnou
ur: ریخنوف ناد کنیزشنو ضلع
vi: Rychnov nad Kněžnou
'525':
translations:
ar: مقاطعة ترتنوف
bg: Трутнов
ca: Districte de Trutnov
cs: okres Trutnov
de: Okres Trutnov
en: Trutnov
fa: منطقه تروتنوف
fr: District de Trutnov
he: מחוז משנה טרונטוב
hu: Trutnovi járás
hy: Յիչինի շրջան
it: Distretto di Trutnov
ka: ტრუტნოვის რაიონი
lt: Trutnovo rajonas
ms: Daerah Trutnov
nb: Trutnov
nl: Okres Trutnov
pl: Powiat Trutnov
pt: Trutnov
ro: Okres Trutnov
ru: Трутнов
sk: Okres Trutnov
sr: Округ Трутнов
sv: Trutnov
ur: ترنتوو ضلع
vi: Trutnov
'531':
translations:
ar: مقاطعة خروديم
be: Хрудзім
bg: Хрудим
ca: Districte de Chrudim
cs: okres Chrudim
de: Okres Chrudim
en: Chrudim
fr: District de Chrudim
he: מחוז משנה חרודים
hu: Chrudimi járás
hy: Խրուդիմի շրջան
it: Distretto di Chrudim
ka: ხრუდიმის რაიონი
lt: Chrudimo rajonas
lv: Hrudimas apriņķis
ms: Daerah Chrudim
nl: Okres Chrudim
pl: Powiat Chrudim
pt: Chrudim
ru: Хрудим
sk: Okres Chrudim
sr: Округ Хрудим
sv: Chrudim
ur: خودیم ضلع
vi: Chrudim
'532':
translations:
ar: مقاطعة باردوبيتسه
be: раён Пардубіцы
bg: Пардубице
ca: Districte de Pardubice
cs: okres Pardubice
de: Okres Pardubice
en: Pardubice
fr: District de Pardubice
he: מחוז משנה פרדוביצה
hu: Pardubicei járás
hy: Պարուբիցեի շրջան
it: Distretto di Pardubice
ka: პარდუბიცეს რაიონი
lt: Pardubicių rajonas
lv: Pardubices apriņķis
ms: Daerah Pardubice²
nl: Okres Pardubice
pl: Powiat Pardubice
pt: Pardubice²
ru: Пардубице
sk: Okres Pardubice
sr: Округ Пардубице
sv: Pardubice²
ur: پاردوبیتسے ضلع
vi: Pardubice²
'533':
translations:
ar: مقاطعة سفيتافي
be: раён Світаві
bg: Свитави
ca: Districte de Svitavy
cs: okres Svitavy
de: Okres Svitavy
en: Svitavy
fr: District de Svitavy
he: מחוז משנה סביטאבי
hu: Svitavy-i járás
hy: Սվիտավիի շրջան
it: Distretto di Svitavy
ja: スヴィタヴィ郡
ka: სვიტავის რაიონი
lt: Svitavų rajonas
lv: Svitavu apriņķis
ms: Daerah Svitavy
nl: Okres Svitavy
pl: Powiat Svitavy
pt: Svitavy
ru: Свитави
sk: Okres Svitavy
sr: Округ Свитави
sv: Okres Svitavy
ur: سویتاوی ضلع
vi: Svitavy
'534':
translations:
ar: مقاطعة أوستي ناد أورليتسي
bg: Усти над Орлици
ca: Districte d’Ústí nad Orlicí
cs: okres Ústí nad Orlicí
de: Okres Ústí nad Orlicí
en: Ústí nad Orlicí
fr: District d’Ústí nad Orlicí
he: מחוז משנה אוסטי נד אורליצי
hu: Ústí nad Orlicí-i járás
hy: Ուստի-նադ-Օրլիցի շրջան
it: Distretto di Ústí nad Orlicí
ja: ウスティ・ナドゥ・オーリシ
ka: უსტი-ნად-ორლიცის რაიონი
lv: Ūstu pie Orlices apriņķis
ms: Daerah Ústí nad Orlicí
nb: Ústí nad Orlicí
nl: Okres Ústí nad Orlicí
pl: Powiat Uście nad Orlicą
ru: Усти-над-Орлици
sk: Okres Ústí nad Orlicí
sr: Округ Усти на Орлици
sv: Okres Ústí nad Orlicí
ur: اوستی ناد اورلیسی ضلع
vi: Ústí nad Orlicí
'631':
translations:
ar: مقاطعة هافليتشكوف برود
be: раён Гаўлічкаў Брод
bg: Хавличкув Брод
ca: Districte de Havlíčkův Brod
cs: okres Havlíčkův Brod
de: Okres Havlíčkův Brod
en: Havlíčkův Brod²
fr: District de Havlíčkův Brod
he: מחוז משנה הבליצקוב ברוד
hu: Havlíčkův Brod-i járás
hy: Հավլիչկուվ Բրոդի շրջան
it: Distretto di Havlíčkův Brod
ka: ჰავლიცკუვ-ბროდის რაიონი
lv: Havlīčkūvbrodas apriņķis
ms: Daerah Havlíčkův Brod
nb: Havlíčkův Brod
nl: Okres Havlíčkův Brod
pl: Powiat Havlíčkův Brod
ru: Гавличкув-Брод
sk: Okres Havlíčkův Brod
sr: Округ Хавличкув Брод
sv: Okres Havlíčkův Brod
ur: ہاولیچکورف برود ضلع
vi: Havlíčkův Brod
'632':
translations:
ar: مقاطعة يهلافا
be: Раён Йіглава
bg: Ихлава
ca: Districte de Jihlava
cs: okres Jihlava
de: Okres Jihlava
el: κομητεία Γίσλαβα
en: Jihlava
fr: District de Jihlava
he: מחוז משנה ייהלבה
hu: Jihlavai járás
hy: Յիհլավայի շրջան
it: Distretto di Jihlava
ka: იიჰლავის რაიონი
lv: Jihlavas apriņķis
ms: Daerah Jihlava
nb: Jihlava
nl: Okres Jihlava
pl: Powiat Igława
pt: Jihlava
ru: Йиглава
sk: Okres Jihlava
sr: Округ Јихлава
sv: Okres Jihlava
ur: ایہاوا ضلع
vi: Jihlava
'633':
translations:
ar: مقاطعة بلهريموف
be: Пельгржымаў
bg: Пелхржимов
ca: Districte de Pelhřimov
cs: okres Pelhřimov
de: Okres Pelhřimov
en: Pelhřimov
es: Distrito de Pelhřimov
fr: District de Pelhřimov
he: מחוז משנה פלהרימוב
hu: Pelhřimovi járás
hy: Պելհրիմովի շրջան
it: Distretto di Pelhřimov
ka: პელჰრჟიმოვის რაიონი
lv: Pelhržimovas apriņķis
ms: Daerah Pelhřimov
nb: Pelhřimov
nl: Okres Pelhřimov
pl: Powiat Pelhřimov
pt: Pelhřimov
ru: Пельгржимов
sk: Okres Pelhřimov
sr: Округ Пелхримов
sv: Okres Pelhřimov
ur: پیلہریموف ضلع
vi: Pelhřimov
'634':
translations:
ar: مقاطعة تربيتش
bg: Тршебич
ca: Districte de Třebíč
cs: okres Třebíč
de: Okres Třebíč
en: Třebíč²
fa: منطقه تربیچ
fr: District de Třebíč
he: מחוז משנה טשביץ׳
hu: Třebíči járás
hy: Տրեբիչի շրջան
it: Distretto di Třebíč
ka: ტრჟებიცის რაიონი
lv: Tršebīčas apriņķis
ms: Daerah Třebíč
nb: Třebíč
nl: Okres Třebíč
pl: Powiat Třebíč
pt: Třebíč (distrito)
ru: Тршебич
sk: Okres Třebíč
sr: Округ Требич
sv: Okres Třebíč
ur: تشربیچ ضلع
vi: Třebíč
'635':
translations:
ar: مقاطعة جديار ناد سازافو
bg: Ждяр над Сазавоу
ca: Districte de Žďár nad Sázavou
cs: okres Žďár nad Sázavou
de: Okres Žďár nad Sázavou
en: Žďár nad Sázavou²
fr: District de Žďár nad Sázavou
he: מחוז משנה ז׳דאר נד סאזאבואו
hu: Žďár nad Sázavou-i járás
hy: Զդար-նադ-Սազավոուի շրջան
it: Distretto di Žďár nad Sázavou
ka: ჟდიარ-ნად-საზავოის რაიონი
lv: Ždjāras pie Sāzavas apriņķis
ms: Daerah Žďár nad Sázavou
nb: Žďár nad Sázavou
nl: Okres Žďár nad Sázavou
pl: Powiat Zdziar nad Sazawą
ru: Ждяр-над-Сазавоу
sk: Okres Žďár nad Sázavou
sr: Округ Ждјар на Сазави
sv: Okres Žďár nad Sázavou
ur: زشدار ناد سازوو ضلع
vi: Žďár nad Sázavou
'641':
translations:
ar: مقاطعة بلانسكو
be: Раён Бланска
bg: Бланско
ca: Districte de Blansko
cs: okres Blansko
de: Okres Blansko
en: Blansko²
fr: District de Blansko
he: מחוז משנה בלנסקו
hr: Okrug Blansko
hu: Blanskói járás
hy: Բլանսկոյի շրջան
it: Distretto di Blansko
ka: ბლანსკოს რაიონი
lv: Blansko apriņķis
ms: Daerah Blansko
nl: Okres Blansko
pl: Powiat Blansko
pt: Blansko (distrito)
ru: Бланско
sk: Okres Blansko
sr: Округ Бланско
sv: Okres Blansko
ur: بلانسکو ضلع
vi: Blansko
'642':
translations:
ar: مقاطعة برنو-المدينة
be: Брно-горад
bg: Бърно-град
ca: Districte de Brno-město
cs: okres Brno-město
de: Okres Brno-město
en: Brno-město
fr: District de Brno-město
hu: Brno városi járás
it: Distretto di Brno-město
ms: Daerah Bandaraya Brno
nl: Okres Brno-město
pt: Brno (distrito)
ru: Брно-город
sk: Okres Brno-mesto
sr: Округ Брно-град
sv: Město Brno
ur: برنو-شہر ضلع
vi: Brno
'643':
translations:
ar: مقاطعة برنو-الريف
be: Брно-прыгарад
bg: Бърно-район
ca: Districte de Brno-venkov
cs: okres Brno-venkov
de: Okres Brno-venkov
el: Επαρχία Μπρνο
en: Brno-venkov²
fr: District de Brno-venkov
hu: Brno-vidéki járás
hy: Բրնո-վենկովի շրջան
it: Distretto di Brno-venkov
ka: ბრნო-ვენკოვის რაიონი
lv: Brno lauku apriņķis
ms: Daerah Brno-Country
nl: Okres Brno-venkov
pl: Powiat Brno
pt: Brno-Venkov
ru: Брно-пригород
sk: Okres Brno-venkov
sr: Округ Брно-околина
sv: Brno-venkov
ur: برنو-کنٹری ضلع
vi: Brno-venkov
'644':
translations:
ar: مقاطعة بريتسلاف
be: Раён Бржэцлаў
bg: Бржецлав
ca: Districte de Břeclav
cs: okres Břeclav
de: Okres Břeclav
en: Břeclav²
fr: District de Břeclav
he: מחוז משנה ברצלב
hu: Břeclavi járás
hy: Բրեցլավի շրջան
it: Distretto di Břeclav
ja: ブジェツラフ郡
ka: ბრჟეცლავის რაიონი
lv: Bržeclavas apriņķis
ms: Daerah Břeclav
nl: Okres Břeclav
pl: Powiat Brzecław
pt: Břeclav
ru: Бржецлав
sk: Okres Břeclav
sr: Округ Брецлав
sv: Okres Břeclav
ur: بشرسلاف ضلع
vi: Břeclav
'645':
translations:
ar: مقاطعة هودونين
bg: Ходонин
ca: Districte de Hodonín
cs: okres Hodonín
de: Okres Hodonín
en: Hodonín
fa: ناحیه هودونین
fr: District de Hodonín
he: מחוז משנה הודונין
hu: Hodoníni járás
hy: Հոդոնինի շրջան
it: Distretto di Hodonín
ka: ჰოდონინის რაიონი
lv: Hodonīnas apriņķis
ms: Daerah Hodonín
nl: Okres Hodonín
pl: Powiat Hodonín
pt: Hodonín (distrito)
ru: Годонин
sk: Okres Hodonín
sr: Округ Ходоњин
sv: Okres Hodonín
ur: ہودونین ضلع
vi: Hodonín
'646':
translations:
ar: مقاطعة فيشكوف
be: Раён Вішкаў
bg: Вишков
ca: Districte de Vyškov
cs: okres Vyškov
de: Okres Vyškov
en: Vyškov
fr: District de Vyškov
he: מחוז משנה ויסקוב
hu: Vyškovi járás
hy: Վիշկովի շրջան
it: Distretto di Vyškov
ka: ვისკოვის რაიონი
lv: Viškovas apriņķis
ms: Daerah Vyškov
nl: Okres Vyškov
pl: Powiat Vyškov
ru: Вишков
sk: Okres Vyškov
sr: Округ Вишков
sv: Okres Vyškov
ur: ویشکوف ضلع
vi: Vyškov
'647':
translations:
ar: مقاطعة زنويمو
be: Раён Знойма
bg: Зноймо
ca: Districte de Znojmo
cs: okres Znojmo
de: Okres Znojmo
en: Znojmo²
fr: District de Znojmo
hu: Znojmói járás
hy: Զնոյմոյի շրջան
it: Distretto di Znojmo
ka: ზნოიმოს რაიონი
lv: Znojmo apriņķis
ms: Daerah Znojmo
nl: Okres Znojmo
pl: Powiat Znojmo
ru: Зноймо
sk: Okres Znojmo
sr: Округ Знојмо
sv: Okres Znojmo
ur: زنویمو ضلع
vi: Znojmo
'711':
translations:
ar: مقاطعة يسينيك
bg: Есеник
ca: Districte de Jeseník
cs: okres Jeseník
de: Okres Jeseník
en: Jeseník
fr: District de Jeseník
he: מחוז משנה יסניק
hu: Jeseníki járás
hy: Յեսենիկի շրջան
it: Distretto di Jeseník
ka: ესენიკის რაიონი
lt: Jesenyko rajonas
lv: Jesenīkas apriņķis
ms: Daerah Jeseník
nl: Okres Jeseník
pl: Powiat Jesionik
pt: Jeseník
ru: Есеник
sk: Okres Jeseník
sr: Округ Јесењик
sv: Jeseník
ur: یسنک ضلع
vi: Jeseník
'712':
translations:
ar: مقاطعة أولوموتس
bg: Оломоуц
ca: Districte d’Olomouc
cs: okres Olomouc
de: Okres Olomouc
en: Olomouc
fr: District d’Olomouc
he: מחוז משנה אולומואוץ
hu: Olomouci járás
hy: Օլոմոուցի շրջան
it: Distretto di Olomouc
ka: ოლომოუცის რაიონი
lt: Olomouco rajonas
lv: Olomoucas apriņķis
ms: Daerah Olomouc²
nl: Okres Olomouc
pl: Powiat Ołomuniec
pt: Olomouc²
ru: Оломоуц
sk: Okres Olomouc
sr: Округ Оломоуц
sv: Olomouc²
ur: اولوموک ضلع
vi: Olomouc²
'713':
translations:
ar: مقاطعة بروستيوف
bg: Простейов
ca: Districte de Prostějov
cs: okres Prostějov
de: Okres Prostějov
en: Prostějov
es: Distrito de Prostějov
fr: district de Prostějov
he: מחוז משנה פרוסטיוב
hu: Prostějovi járás
hy: Պրոստեյովի շրջան
it: Distretto di Prostějov
ka: პროსტეჟოვის რაიონი
lt: Prostejovo rajonas
lv: Prostejovas apriņķis
ms: Daerah Prostějov
nl: Okres Prostějov
pl: Powiat Prościejów
pt: Prostějov
ru: Простеёв
sk: Okres Prostějov
sr: Округ Простјејов
sv: Prostějov
ur: پروستیو ضلع
vi: Prostějov
'714':
translations:
ar: مقاطعة برشيروف
be: раён Пршэраў
bg: Пршеров
ca: Districte de Přerov
cs: okres Přerov
de: Okres Přerov
en: Přerov
fr: District de Přerov
he: מחוז משנה פררוב
hu: Přerovi járás
hy: Պշերովի շրջան
it: Distretto di Přerov
ja: プルジェロフ郡
ka: პრშეროვის რაიონი
lt: Pršerovo rajonas
lv: Pršerovas apriņķis
ms: Daerah Přerov
nl: Okres Přerov
pl: Powiat Przerów
pt: Přerov
ru: Пршеров
sk: Okres Přerov
sr: Округ Преров
sv: Přerov
ur: پژیرو ضلع
vi: Přerov
'715':
translations:
ar: مقاطعة شومبيرك
bg: Шумперк
ca: Districte de Šumperk
cs: okres Šumperk
de: Okres Šumperk
en: Šumperk
fr: District de Šumperk
he: מחוז משנה סומפרק
hu: Šumperki járás
hy: Շումպերկի շրջան
it: Distretto di Šumperk
ka: შუმპერკის რაიონი
lt: Šumperko rajonas
lv: Šumperkas apriņķis
ms: Daerah Šumperk
nl: Okres Šumperk
pl: Powiat Šumperk
ru: Шумперк
sk: Okres Šumperk
sr: Шумперски округ
sv: Šumperk
ur: شومپرک ضلع
vi: Šumperk
'721':
translations:
ar: مقاطعة كروميشريش
bg: Кромержиж (окръг)
ca: Districte de Kroměříž
cs: okres Kroměříž
de: Okres Kroměříž
en: Kroměříž
fr: District de Kroměříž
he: מחוז משנה קרומניירי
hu: Kroměříži járás
hy: Կրոմերիժի շրջան
it: Distretto di Kroměříž
ja: クロミェジージュ郡
ka: კრომერჟიჟის რაიონი
lv: Kromeržīžas apriņķis
ms: Daerah Kroměříž
nl: Okres Kroměříž
pl: Powiat Kromieryż
pt: Kroměříž (distrito)
ru: Кромержиж
sk: Okres Kroměříž
sr: Округ Кромјержиж
sv: Okres Kroměříž
uk: Кромержиж (округ)
ur: کرومیرشیزش ضلع
vi: Kroměříž
'722':
translations:
ar: مقاطعة أوهرسكه هراديشتيه
bg: Ухерске Храдище
ca: Districte d’Uherské Hradiště
cs: okres Uherské Hradiště
de: Okres Uherské Hradiště
en: Uherské Hradiště
fr: District d’Uherské Hradiště
he: מחוז משנה אוהרסקי הראדיץ׳
hu: Uherské Hradiště-i járás
hy: Ուհարսյե Հրադանիշտեի շրջան
it: Distretto di Uherské Hradiště
ka: უჰერსკე-ჰრადიშტეს რაიონი
lv: Uherske Hradištes apriņķis
ms: Daerah Uherské Hradiště
nl: Okres Uherské Hradiště
pl: Powiat Uherské Hradiště
pt: Uherské Hradiště (distrito)
ru: Угерске-Градиште
sk: Okres Uherské Hradiště
sr: Округ Ухерско Храдиште
sv: Okres Uherské Hradiště
ur: اوہیرسکے ہاردیشتے ضلع
vi: Uherské Hradiště
'723':
translations:
ar: مقاطعة فسيتين
be: раён Усецін
bg: Всетин
ca: Districte de Vsetín
cs: okres Vsetín
de: Okres Vsetín
en: Vsetín
fr: District de Vsetín
he: מחוז משנה וסטין
hu: Vsetíni járás
hy: Վսետինի շրջան
it: Distretto di Vsetín
ja: フセチーン郡
ka: ვსეტინის რაიონი
lv: Vsetīnas apriņķis
ms: Daerah Vsetín
nl: Okres Vsetín
pl: Powiat Vsetín
ru: Всетин
sk: Okres Vsetín
sr: Округ Всетин
sv: Okres Vsetín
uk: Всетін
ur: وسیتین ضلع
vi: Vsetín
'724':
translations:
ar: مقاطعة زلين
be: Злін
bg: Злин
ca: Districte de Zlín
cs: okres Zlín
de: Okres Zlín
en: Zlín
fr: District de Zlín
he: מחוז משנה זלין
hu: Zlíni járás
hy: Զլինիի շրջան
it: Distretto di Zlín
ka: ზლინის რაიონი
lv: Zlīnas apriņķis
ms: Daerah Zlín²
nl: Okres Zlín
pl: Powiat Zlin
pt: Zlín (distrito)
ru: Злин
sk: Okres Zlín
sr: Округ Злин
sv: Okres Zlín
ur: زلین ضلع
vi: Zlín²
'801':
translations:
ar: مقاطعة برونتال
bg: Брунтал
ca: Districte de Bruntál
cs: okres Bruntál
de: Okres Bruntál
en: Bruntál
fr: District de Bruntál
he: מחוז משנה ברונטל
hu: Bruntáli járás
hy: Բրունտալի շրջան
it: Distretto di Bruntál
ka: ბრუნტალის რაიონი
lt: Bruntalo rajonas
lv: Bruntālas apriņķis
ms: Daerah Bruntál
nl: Okres Bruntál
pl: Powiat Bruntál
ru: Брунталь (район)
sk: Okres Bruntál
sr: Округ Брунтал
sv: Bruntál (distrikt)
ur: بروتال ضلع
vi: Bruntál
'802':
translations:
ar: مقاطعة فريدك-ميستك
bg: Фридек-Мистек
ca: Districte de Frýdek-Místek
cs: okres Frýdek-Místek
de: Okres Frýdek-Místek
en: Frýdek-Místek
es: Distrito de Frýdek-Místek
fr: District de Frýdek-Místek
he: מחוז משנה פרידק-מיסטק
hu: Frýdek-místeki járás
hy: Ֆրիդեկ-Միստեկի շրջան
it: Distretto di Frýdek-Místek
ka: ფრიდეკ-მისტეკის რაიონი
lt: Frydek Mysteko rajonas
lv: Frīdekmīstekas apriņķis
ms: Daerah Frýdek-Místek
nl: Okres Frýdek-Místek
pl: Powiat Frydek-Mistek
pt: Frýdek-Místek
ru: Фридек-Мистек
sk: Okres Frýdek-Místek
sr: Округ Фридек-Мистек
sv: Frýdek-Místek
ur: فریدک-میستک ضلع
vi: Frýdek-Místek
'803':
translations:
ar: مقاطعة كارفينا
be: раён Карвіна
bg: Карвина
ca: Districte de Karviná
cs: okres Karviná
de: Okres Karviná
en: Karviná
fr: District de Karviná
he: מחוז משנה קרבינה
hu: Karvinái járás
hy: Կարվինայի շրջան
it: Distretto di Karviná
ka: კარვინის რაიონი
lt: Karvinos rajonas
lv: Karvinas apriņķis
ms: Daerah Karviná
nl: Okres Karviná
pl: Powiat Karwina
ru: Карвина
sk: Okres Karviná
sr: Округ Карвина
sv: Karviná
ur: کاروینا ضلع
vi: Karviná
'804':
translations:
ar: مقاطعة نوفي يتشين
be: Новы-Йічын
bg: Нови Ичин
ca: Districte de Nový Jičín
cs: okres Nový Jičín
de: Okres Nový Jičín
en: Nový Jičín
fr: District de Nový Jičín
he: מחוז משנה נובי ייצין
hu: Nový Jičín-i járás
hy: Նովի Յիչինի շրջան
it: Distretto di Nový Jičín
ka: ნოვი-იიჩინის რაიონი
lt: Novy Jičyno rajonas
lv: Novi Jičīnas apriņķis
ms: Daerah Nový Jičín
nl: Okres Nový Jičín
pl: Powiat Nowy Jiczyn
ro: Okres Nový Jičín
ru: Нови-Йичин
sk: Okres Nový Jičín
sr: Округ Нови Јичин
sv: Nový Jičín
ur: نووی جیچن ضلع
vi: Nový Jičín
'805':
translations:
ar: مقاطعة أوبافا
bg: Опава
ca: Districte d’Opava
cs: okres Opava
de: Okres Opava
en: Opava
fr: District d’Opava
he: מחוז משנה אופאבה
hu: Opavai járás
hy: Օպավայի շրջան
it: Distretto di Opava
ka: ოპავის რაიონი
lt: Opavos rajonas
lv: Opavas apriņķis
ms: Daerah Opava
nl: Okres Opava
pl: Powiat Opawa
pt: Opava
ro: Districtul Opava
ru: Опава
sk: Okres Opava
sr: Округ Опава
sv: Opava
ur: اوپاوا ضلع
vi: Opava
'806':
translations:
ar: مقاطعة أوسترافا-المدينة
bg: Острава-град
ca: Districte d’Ostrava-město
cs: okres Ostrava-město
de: Okres Ostrava-město
en: Ostrava
fr: District d’Ostrava-město
hu: Ostrava városi járás
hy: Օստրավայի շրջան
it: Distretto di Ostrava
lt: Ostravos miesto rajonas
lv: Ostravas-pilsētas apriņķis
ms: Daerah Bandaraya Ostrava
nl: Okres Ostrava-město
pl: Powiat Ostrawa
pt: Ostrava
ru: Острава-город
sk: Okres Ostrava-mesto
sr: Округ Острава-град
sv: Ostravas stadsdistrikt
ur: اوستراوا-شہر ضلع
vi: Ostrava
'101':
translations:
be: Прага 1
cs: Praha 1
de: Prag 1
en: Prague 1
es: Praga 1
fa: پراگه ۱
hu: Prága 1
hy: Պրահա 1
it: Praga 1
nl: Praag 1
pl: Praga 1
ru: Прага 1
sk: Praha 1
sv: Praha 1
uk: Прага 1
ur: پراگ 1
'102':
translations:
be: Прага 2
cs: Praha 2
de: Prag 2
en: Prague 2
es: Praga 2
fa: پراگه ۲
fr: Prague 2
hu: Prága 2
hy: Պրահա 2
nl: Praag 2
pl: Praga 2
ru: Прага 2
sk: Praha 2
sv: Praha 2
uk: Прага 2
ur: پراگ 2
'103':
translations:
be: Прага 3
cs: Praha 3
de: Prag 3
en: Prague 3
es: Praga 3
fa: پراگه ۳
hy: Պրահա 3
nl: Praag 3
pl: Praga 3
ru: Прага 3
sk: Praha 3
sv: Praha 3
ur: پراگ 3
'113':
translations:
ca: Praga 13
cs: Praha 13
de: Prag 13
en: Prague 13
es: Praga 13
fa: پراگه ۱۳
hy: Պրահա 13
it: Praga 13
nl: Praag 13
pl: Praga 13
pt: Praga 13
sk: Praha 13
sv: Praha 13
ur: پراگ 13
'104':
translations:
cs: Praha 4
de: Prag 4
en: Prague 4
es: Praga 4
fa: پراگه ۴
fr: Prague 4
hy: Պրահա 4
ka: პრაღა 4
nl: Praag 4
pl: Praga 4
ru: Прага 4
sk: Praha 4
sv: Praha 4
ur: پراگ 4
'105':
translations:
cs: Praha 5
de: Prag 5
en: Prague 5
es: Praga 5
fa: پراگه ۵
fr: Prague 5
hy: Պրահա 5
nl: Praag 5
pl: Praga 5
ru: Прага 5
sk: Praha 5
sv: Praha 5
ur: پراگ 5
'106':
translations:
cs: Praha 6
de: Prag 6
en: Prague 6
es: Praga 6
fa: پراگه ۶
hu: Prága 6
hy: Պրահա 6
nl: Praag 6
pl: Praga 6
ru: Прага 6
sk: Praha 6
sv: Praha 6
uk: Прага 6
ur: پراگ 6
'107':
translations:
cs: Praha 7
de: Prag 7
en: Prague 7
es: Praga 7
fa: پراگه ۷
hu: Prága 7
hy: Պրահա 7
nl: Praag 7
pl: Praga 7
ru: Прага 7
sk: Praha 7
sv: Praha 7
ur: پراگ 7
zh: 布拉格第七區
'108':
translations:
cs: Praha 8
de: Prag 8
en: Prague 8
es: Praga 8
fa: پراگه ۸
hu: Prága 8
hy: Պրահա 8
nl: Praag 8
pl: Praga 8
ru: Прага 8
sk: Praha 8
sv: Praha 8
ur: پراگ 8
'109':
translations:
cs: Praha 9
de: Prag 9
en: Prague 9
es: Praga 9
fa: پراگه ۹
hu: Prága 9
hy: Պրահա 9
nl: Praag 9
pl: Praga 9
ru: Прага-9
sk: Praha 9
sv: Praha 9
ur: پراگ 9
'110':
translations:
cs: Praha 10
de: Prag 10
en: Prague 10²
es: Praga 10
fa: پراگه ۱۰
hu: Prága 10
hy: Պրահա 10
it: Praga 10
nl: Praag 10
pl: Praga 10
sk: Praha 10
sv: Praha 10
ur: پراگ 10
'111':
translations:
cs: Praha 11
de: Prag 11
en: Prague 11²
fa: پراگه ۱۱
hy: Պրահա 11
nl: Praag 11
pl: Praga 11
sk: Praha 11
sv: Praha 11
ur: پراگ 11
'112':
translations:
cs: Praha 12
de: Prag 12
en: Prague 12²
fa: پراگه ۱۲
hy: Պրահա 12
nl: Praag 12
pl: Praga 12
sk: Praha 12
sv: Praha 12
ur: پراگ 12
'114':
translations:
cs: Praha 14
de: Prag 14
en: Prague 14²
fa: پراگه ۱۴
hy: Պրահա 14
nl: Praag 14
pl: Praga 14
sk: Praha 14
sv: Praha 14
ur: پراگ 14
'115':
translations:
cs: Praha 15
de: Prag 15
en: Prague 15
fa: پراگه ۱۵
hy: Պրահա 15
nl: Praag 15
pl: Praga 15
sk: Praha 15
sv: Praha 15
ur: پراگ 15
zh: 布拉格15区
'116':
translations:
cs: Radotín
de: Prag 16
en: Prague 16
fa: پراگه ۱۶
fr: Radotín
hu: Prága 16
hy: Պրահա 16
nl: Praag 16-Radotín
pl: Praga 16
sk: Radotín
sv: Praha 16
'117':
translations:
cs: Praha 17
en: Prague 17
hy: Պրահա17
nl: Praag 17
pl: Praga 17
sk: Praha 17
sv: Praha 17
'118':
translations:
cs: Praha 18
en: Prague 18
hy: Պրահա 18
nl: Praag 18
pl: Praga 18
sk: Praha 18
sv: Praha 18
'119':
translations:
cs: Praha 19
de: Prag 19
en: Prague 19
pl: Praga 19
sk: Praha 19
sv: Kbely
'120':
translations:
cs: Horní Počernice
de: Prag 20
en: Prague 20
pl: Praga 20
sv: Horní Počernice
'121':
translations:
cs: Újezd nad Lesy
de: Prag 21
en: Prague 21
fa: پراگه ۲۱
fr: Újezd nad Lesy
hy: Պրահա 21
nl: Praag 21
pl: Praga 21
ru: Прага 21
sk: Újezd nad Lesy
sv: Praha 21
'122':
translations:
cs: Praha 22
de: Prag 22
en: Prague 22
es: Praga 22
hy: Պրահա 22
nl: Praag 22
pl: Praga 22
sk: Praha 22
sv: Praha 22
10A:
translations:
en: Prague 10
10B:
translations:
en: Prague 11
10C:
translations:
en: Prague 12
10D:
translations:
en: Prague 13²
10E:
translations:
en: Prague 14
10F:
translations:
en: Prague 15²
'611':
translations:
en: Havlíčkův Brod
'612':
translations:
en: Jihlava²
'613':
translations:
en: Pelhřimov²
'614':
translations:
en: Třebíč
'615':
translations:
en: Žďár nad Sázavou
'621':
translations:
en: Blansko
'622':
translations:
en: Brno
'623':
translations:
en: Brno-venkov
'624':
translations:
en: Břeclav
'625':
translations:
en: Hodonín²
'626':
translations:
en: Vyškov²
'627':
translations:
en: Znojmo